289329063

刚看了CNN，求KONY的资料

舌在足矣

2012,3月5日，美国视频网站youtube上，一部叫做KONY 2012的30分钟短片被上传。



在短短的1天内，此视频已达到几十万的点击率。同时在facebook,twitter,tumblr等各大社交网络迅速传开。



这不是哪个明星的艳照门，也不是哪个政治人物的丑闻，也不是哪个股市暴跌的新闻。



这部片子是INVISIBLE CHILDREN(直译隐形的小孩，是一个无党，非营利性机构组织。)发起的一项运动。目的是为了使Joseph Kony“出名”。并不是为了庆贺他，而是为了支持对他的逮捕行动并始创国际和平正义的先例。



Joseph Kony到底是谁？请看短片。不懂英语的童鞋，我下文作了大致的翻译。重点用红色字体。

舌在足矣

舌在足矣

就现在，正在使用facebook的用户人数已经超过了200年前这个星球上的所有人口。

人类最渴求的就是归属感和关联性。而现在，我们能听到彼此，看到彼此。

我们分享我们的所爱，并提醒着我们，我们所共同拥有的。（如果有可能翻墙的话可以去看看1：09秒那个视频，很感人）

这种联系，这在改变世界的运转方式：政府在尽力跟上，（那个人说了一句我们尝不到自由），老一代的陷入顾虑，游戏有了新的规则，接下来的27分钟是一个试验。为了使他成功，你必须要集中注意力。

世界上的每一个人，都是以这样的方式开始生命的。他没有选择他在何时何地出生，但正因为他已经存在，他是重要的，有意义的。

我的名字是jason russel,这是我的儿子gaven. 他喜欢跳跳床，扮成忍者，还有跳舞。

但也像他爸爸，喜欢演电影，也喜欢录制电影。但是他出生在一个复杂的世界。

作为一个父亲，我希望他能够在一个更好的世界成长起来，而不象我。

我的生活因gaven的出生而发生了改变，而在Gaven出生之前，我的生活则因为另一个男孩，而发生了重大的改变。

［爸爸问，这是谁，儿子说这是jacob，jacob是谁，他是我们非洲的好朋友］

jacob和我认识有10年了，但是当我们第一次在乌干达，非洲中部，认识jacob的时候，情况非常不同。

他在逃生。

［你在这儿上学？］［是］

［这就是为什么你英语这么好？］［对］

［你在这儿呆了几个晚上了？］

我遇到jacob的第一天晚上，他告诉了我他和别的来自北乌干达的孩子的经历。

［我们担心，担心反判者会再把我们抓起来，然后把我们杀了。我哥哥试图逃走，但是被他们用panga(一种短刀)杀死了，他们还把割了他的脖子］

［你当时看到了么］［我看到了］

［我怕我们睡在自己家里，我们会被他们绑架，因为我们家比这里远很多。］

［他们会带走我们，把我们带到那里的树丛中。我们说是来这里救自己的］

我不敢相信这一切，这事情以及发生好几年了？如果这在美国发生一个晚上，一定就是头条了

［你长大想做什么？］［我想做一个律师，但是我没钱付学费］

和jacob想出了几天后，jacob告诉了我一件我无法忘记的事情

［你把我们杀了更好，如果你能杀了我们，就杀了我们，对我们来说，我们并不像呆在这里］

［你不想待在地球上？？？］

［我们只有两个人，没有人照顾我们，我们没法上学］

［所以你情愿死也不要呆在地球上？］［是的，没错］

［现在也是？］［对～没错。我们在未来如何生存？］

他讲了更多关于他哥哥的事情，如果他哥哥还活着的话，他会说



我爱你，但是我很想你，所以现在，如果我们能够在天堂相遇就更好了］



［没事的，jacob,没事的］



我的心告诉我，要做些什么,所以我承诺他，



［我们会尽所有可能组织他们，你听到我说了么］［恩］



［我们会的，我们会组织他们］



我向jacob作出了承诺，并不知道那代表着什么，但现在我知道了，在过去的9年里，我为之奋斗，



他引领我走到现在，现在你正在看的这部电影，因为这个承诺不仅关乎jacob,或者是我，这也与你有关，



而今年，2012年，是我们终于能兑现承诺的一年。如果我们成功了我们会改变人类历史。



但是事件有限，这部电影将于2012年12月31号截至。



它唯一的目的就是制止反叛组织L.R.A和它的领导人joseph kony.而我现在正要告诉你，我们将如何实现它。



事情是这样的，我的儿子从来不知道我的工作是什么，他只知道我在非洲工作



所以有史以来我准备第一次跟他解释我的工作



［GAVE，你准备好了么］［恩］



［我是做什么工作的］［你阻止止让坏人做坏事］



［谁是坏人］［星际大战的人］



［我能告诉你坏人的名字么？］［恩］



［这是那个坏人，叫joseph kony]



（他儿子的可爱问答我就不翻译了－ －。。。略过）



我无法跟儿子具体解释joseph kony到底做的设么



26年以来，joseph kony绑架小孩到他的L.R.A组织，把女孩变成性奴隶，把男孩当作儿童兵,他逼迫他们残毁别人的面容，甚至逼迫这些孩子，杀死自己的父母。这并不只是几个小孩，而是超过了30000名儿童，jacob就是其中一员。弄得似乎kony的罪刑还不够，他不为任何原因抗争，只是为了维持他的权利，他并不受任何人支持，并且他一次又一次地使用和平的名义进行屠杀。



[Kony一次又一次地宣告和平，但他一次又崛起并壮大，再攻击.]



这是国际罪犯法庭（Internation Criminal court ICC）得首席执行官。2002年，当这个法庭刚刚建立，他们得任务是找到并检查世界上最可怕得罪犯。虽然世界上有很多战俘，政客，独裁者，但是kony得行为得变态程度，让他名列第一。（名单上由卡扎菲呢才20几名。。。）



［KONY是ICC起诉得第一个人，罪刑主要是对平民百姓得违背人性和战争罪刑，包括屠杀，性奴役，强奸，绑架。



我们应该计划如何逮捕他，开始计划！唯一逮捕他得方法是让他知道，我们要逮捕你了］



很明显KONY必须被阻止，问题是这个星球99％的人都不知道他是谁，如果他们知道的话，tony早在很久以前就被阻止了。



［让国际社会将正义带到他那里。他到哪里就追到哪里，第一就是拯救我们的孩子，其次，宣扬正义］



当我和我的朋友从乌干达回来，我们以为如果政府知道这件事，他们会阻止他，但是所有和我们谈过的白宫人员都说，美国政府不可能介入一个国家军事基础不够稳固的地方的问题。



由于社会对其关注不够，所有没有任何政治人物会放太多的精力在这个上面。



我们唯一能做的就是告诉人们有那么多孩子像jacob一样存在着，当我们这么做了，人们都震惊了。



人们的觉悟变成了行动，我们变的有传造力，有影响力，



当L.R.A逐渐发展到别的国家，Jacob他们来到了美国，替遭受着磨难的孩子们说话，



即使现在乌干达已经相当安全，他们还是很排斥告诉全世界Kony还在并一定得得以制止。



我们建立了一个社区，坚信你住哪里并不能决定你的生活，我们投身于阻止kony并恢复他所毁灭的东西。



由于我们无法等待，机构和政府得参与，我们用自己得力量，自己得音乐，才华和钱



我们重建了学校，我们创造了工作机会，我们建立的电讯站，为了保护村落被攻击



这一切都是由一群年轻人资助得，把他们的钱投入他们所坚信得人类信仰



他们一个月从自己所剩不多得钱里面捐出几块钱给一个叫做TRI得项目，并证明积少成多，积小成大。



最终，那些看不见得，终于显现了



我们看到了这些孩子，我们听到了他们得哭泣，这场战争必须被中止，我们不会停止，我们不会害怕，我们会抗争战斗。



有了几百上千的人，我们回到了白宫，重新与政府见面谈论。他们都同意了我们。



Kony得罪刑必须被终止



以前被告知不可能的事情



在2011年10月14号，终于实现了。



一封来自barak obama得信说道将派遣一小部分军事力量前去中非协助当地政府寻找并讲KONY从战场上撤走。



经过了8年的努力，政府终于听到了我们的声音



这是有史以来，美国政府第一次因为人民得呼声做出了这样得决定，但也因为它是正确的。



2011年12月2号，



一个从LRA逃出来的14岁男孩说，Kony已经知道美国计划阻止LRA，他已经改变他的策略防止被抓到



因此国际救援随时都可能被撤走



如果我们不成功，他得数量会增长，



［如果群众失去兴趣，人们就会忘记，我就只能孤军奋战］



［如果我们失败了，这不仅对年轻一代不好，更是对整个世界，这不仅仅对乌干达人民重要，对每个人都很重要］



我们很难会头去看历史上一些不堪的回忆，当我们听到不正义几个字，我们有所关心，但不知道可以做什么。



太普遍地，我们什么都没做，但如果我们要有所改变，我们得找个地方开始。



为了是KONY能在今年被逮捕，乌干达政府必须找到他。要找到他，需要科技，这就是美国支援所能帮到得。



而要让美国支援军能够加入，那必须让政府派遣他们，但如果美国政府认为民众对此不够关心，这个任务将被撤销。而要让人们关注，则需要人们知道这件事。而只有让KONY这个名字出现在大街小巷，人们才会知道。



这就是我们要做的：



我们要让Joseph Kony变成一个家喻户晓的名字，我们会找20个文化名人，和12个政客，利用他们的权利传播。



我们打印了海报，粘纸，告示牌，传单，这些正在世界各大城市传播张贴。我们有上万个KONY 2012手链，每一个手链都有自己的编号。所有的这些都可以在ACTION KIT里面找到（我会附上网站。）里面有两个手链，一个是给自己的，一个是让你给别人得。你也可以给每个月给TRI捐几刀，这样你就能免费拿到action kit/



APRIL 20.回事所有行动最集中的一天叫COVER THE NIGHT.我们会在日落后来到街上，把每一条路每一面墙都盖上KONY得印机，直到日出，剩下得世界会在礼拜五入睡，并在大街小巷得海报中醒来。

LaraFabian

这是个有至少88名老婆的家伙。。。

cm125

有一部电影叫 疯狗强尼？

lddcm01

楼上的石油论可以休矣

exaccount

没利益美国不会管,美国大兵踏上非洲土地去推行民主,消灭独裁,更有意义,那都是独裁,但是美国不会去,那没利益

狼狼狼狼

呵呵
无语了啊

西来

http://www.tudou.com/programs/view/JcRUbkoUh5M/
720p 高清版