9.13 eMule 和 Windows XP SP2
转自emule官方网站
繁体中文：
Microsoft 釋出 Service Pack 2 (SP2) for Windows XP 已經有一段時間, 在幾天後會以 Windows Update 散?�. SP2 假定修正許多 臭蟲/開拓 和增加一般的安全性.
一個新的 "安全特徵" 限制同時間向外 TCP 不完全的連線嘗試數量?K且一旦限制到達將會降慢所有連線的嘗試. 不幸的這個限制是 "硬性限制在程式內" ?K且不能被使用關閉 (當蠕蟲或其他的不當軟體能輕易的修改一些系統檔?肀苊馐艿接绊�).
自?� eMule 嘗試以短時間週期連線到許多?碓�?K且一部分的?碓磿䶮o法得到 (例如使用者離線), eMule 可能會引發這個限制 - 特別是下載中的檔案有許多的?碓�. 這個將會降慢尋找及接觸?碓雌淇赡軐е乱话阈艿男┪p少, 無論如何我們仍在研究精確的影響?K且假如必要的話將會試著在下一版的 eMule 修正它.
這裡有一個關閉這個限制的 修補/破除 可取得經由操作系統檔案 (您能由 googling ?韺ふ� "4226fix"). 我們沒有測試過這個修正檔?K且編輯系統檔案總是危險的. 因此一般情況下我們不建議使用這個修正, 但有經驗的使用者因連線限制而忍受速度變慢這個修補可能會是一個解決方式.
英文
Microsoft released the Service Pack 2 (SP2) for Windows XP a few days ago, which will be distributed via the Windows Update within the next days. The SP2 is supposed to fix several bugs/exploits and to increase the security in general.
One new "security features" limits the amount of simultaneous incomplete outbound TCP connection attempts and slows down all connection attempts, as soon as a limit has been reached. Unfortunatly this limit is "hard coded" and cannot be turned off by the user (while worms and other malware can easily patch some system files to avoid beeing affected).
Since eMule tries to connect to many sources within a short time period and a part of those sources are unreachable (for example if an user went offline), it is possible that eMule triggers this limit - especially when downloading files with many sources. This will slow down finding and contacting sources which could lead to a slightly decreased performance in general, however we are still investigating on the excact impact and will try to implement a fix/walk-arround into the next eMule version if necessary.
There is a patch/hack available which turns off this limit by manipulating system files (you can find it by googling for "4226fix"). We have not tested this patch and want to point out that editing system files always poses a risk. Therefore we cannot recommend this patch in general, but for experienced users who suffer slowdowns because of the connection limit this patch could be a solution.
