
卧虎藏龙:某些动物成了千年不变的象征:举例来说,代表美国的是老鹰,俄罗斯的则是熊。可怜的中国和印度则分别被安上了
顺手就为他们选取的两种动物,也不知道西方读者是会被这些标志吓到还是被亚洲的新兴力量所吸引。难道中国就是一只傻乎乎的熊猫又或者是一只吓人的龙?那印
度呢?一只智慧但慢腾腾的大象,要么就是一只长着獠牙、贪婪的老虎?

皇帝的新衣:当然了,不是所有时候都可以用动物搪塞过去——你很难将路易·威登和龙联系在一起,也无法想象一只带着呼叫中心耳机的老虎。那么人像登场了:毛主席永远是很受欢迎的,正如这位镶金带玉的印度美女。

青面獠牙呀獠牙:哇,又是大象和熊猫!《商业周刊》这幅插图算是有才了,至少它没有画出一座破裂的泰姬陵。但是对《经济学人》来说,好吧,这绝对是有史以来最可爱的威胁了。

想象中的风景:正如某家中国餐馆要寻找合适的店名一样,杂志艺术总监也无法抵挡长城的魅力。《经济学人》杂志选取了这幅卢梭式的丛林布景——但这看起来不太像一只热火朝天的老虎,反而像是某位大胆的年轻人的恶作剧中的受害者。

力量之功:毛主席在中年时还横渡长江,他良好的身体素质举世闻名。而这幅图中,他展示了他倒立的特技,同时居然面不改色心不跳。那这个坐着飞毯的男人呢?这个笔记本电脑是把他往下拽,还是让他能飞天?谁知道?

旗帜[这两本书都是关于在中国做生意的]:如果你想在中国做生意的话,你一定得认识中国国旗——这也是你确认自己真的在中国的关键。这些书能帮你确认这一点。

中式摩天大厦:没有什么比雾霭沉沉的上海摩天大厦更能代表“资本主义”了,也没有什么比这种常见的垃圾图片更能说明“中国特色”了。与此同时,Jonathan Story的书绝对是你在中国做生意的有用指南。也可以用来躲避核灾难。

异国风情的诱惑:那么除了老虎和大象……之外,我们还有什么呢?蛇?还是虔诚的教徒?

听到我的话了吗?AT&T公司推广这款长着骆驼头的手机销售成绩非常惨淡。但这对摄影师来说可谓救命稻草。如右图所示。选取北京的高楼大厦,加入人力车,老套。

好孩子:最后我们来看看今天得奖者。注意看右图中青年们T恤上的头像——西方的艺术总监不是唯一一群喜欢陈词滥调的混蛋啊。