在日夜奔波的中国，人们有些犯困是很正常的。不过好在中国社会对于在公共场睡觉的行为还颇为接受。因此，以下的这些众生睡相将告诉你，中国人是如何快速放松的。
——走开点，这里什么也看不见。
在上海地铁2号线和上海世纪公园入口之间的花木路车站，那儿的保安经常趁工作间隙打盹。如果有紧急情况发生，他一定会醒来的，对吧？
——“我相信顾客一定会叫醒我的！”
周六的下午，在上海虹口繁忙的市场上，这位摊主正在打盹。要知道，就在他的旁边，还有几家相同的水果摊。我想他轻柔鼾声，并不会给他这里带来更多的生意。
——另一个世界
中午，在上海的前法国租界，一名男子正窝在椅子上，用一件T恤衫蒙头大睡。夏天，上海一些老房子的居民经常将床搬到外面。竹制的床板，木制的枕头，这在当地夏天的晚上，可是一个舒适的好睡具。在城里随便一个大商店，很容易就能买到。
——或许并不舒适，但是车属于我。
在一个晴朗的午后，上海石门一路的大街上，这位摩托车司机将车停在路边，赶紧打了个盹。
——度假成了苦差
每一位到北京故宫参观的游客都会感叹其宽敞宏伟。在这个曾经慈禧太后踱步的地方睡上一觉，是否会有一个美丽的梦？
——雨水可以搞好清洁
在一个下雨天，杭州三泉印月景区的一名环卫工人正躺在一个展览馆下小睡。因为景区的已非常干净，此刻就当是他的工作已经完成了吧。
——这里绝不会被老师发现
在中国南方安徽省黄山附近的一个古老村庄西递村，一帮学生正在这里采风。在这间平常很少见到的厅堂里，两名学生伏案而眠。在旁边的桌子旁，其它学生正在打牌，聊天，或者是勾勒这个村子美丽的田园风光。
——漫长厮守的一天
在开往上海的动车组里，一对年轻情侣相拥而眠。多年来，在公共场所睡觉的现象已经司空见贯，上海人对此并不觉得碍眼，有时反而觉得是如此可爱。
来源：译言 whoamitk
链接：http://article.yeeyan.org/view/276151/253881
