chibaa

中共十八大后，呼吁和期待中共政改的声音不断。被誉为「帝师」的清华大学教授孙立平近日公开指，中共各级政府为达目的不择手段，作恶授权，已沦为「与法治格格不入」的国家；他称「一场静悄悄的革命已经发生」，中共若错过切割机会，少则五年、多则十年，国家将出事。孙曾是中共总书记习近平的博士论文导师，其言论引起外界关注。

孙立平惊人言论发表于上周四（11月29日），时政杂志《财经》在北京举行「2013：预测与战略」年会上。出席该年会的不但有数以百计中外经济学界泰斗级人物，更有大批中共高官，包括全国人大前副委员长成思危、证监会主席郭树清、商务部长陈德铭等，加上现场采访的各级媒体记者，与会者多达千人。

指五至十年国家将出事

现场消息指，众多嘉宾发言中，以孙的讲话最震撼，全场近千与会者听后一时间静默无语，台下听众不停点头，主席台上嘉宾则表情凝重。财经网稍后发布嘉宾讲话，删去孙讲话「过激」部份，但有关言论被与会者在微博网上发布，并广被转贴。《苹果》记者昨致电孙立平，他表示不接受采访，拒绝回应。
孙立平在演讲中指，现在的中国是一个与法治完全格格不入的国家，且越走越远，其中「维稳」就是法治的大破坏、大倒退，政府为达目的指标不择手段，孙称之为「作恶授权」，指政府默认甚至鼓励下属，用违法方式达成任务，他列举计划生育和强迫征税两个例子，说明法治恶化程度。
孙立平又指内地群体事件不断，罢工、暴动、示威此起彼伏，「现在中国的问题不是法律健全不健全、有没有被执行，而是政府还能不能在法制轨道上运转的问题」。他认为中共要转型、要处理历史问题，唯一办法是与历史切割，「越早切割、越主动越好，否则将来能不能切割都是问题」。

陈光诚发录音声明吁政改

孙表示，中共现在还有切割条件，因民众对当局还残存一点信任和感情，政府做错事道歉，还有人感动得「泪水涟涟」，但「涟涟不了几年了，十年可能到不了，五年可能差不多」，到时切割机会已错过，当局唯一途径就是武力镇压。他称中国「一场静悄悄的革命已经发生」，最简单表现就是「老百姓不好管了，政府说的话，老百姓不信了」。
此外，身在美国的失明维权人士陈光诚发布录音声明，呼吁中共新领导人习近平推动政治改革，以缓和人民对政治的不满，避免爆发暴力反抗。
《苹果》记者

孙立平小档案

年龄：57岁
原籍：辽宁绥中县
学历：
‧北京大学中文系新闻专业本科
‧南开大学社会学专业班（硕士）
经历：
‧北京大学社会学系助教、讲师、副教授
‧清华大学社会学系教授、博士生导师（曾指导习近平博士论文）
研究方向：转型社会学
著述：
‧《90年代以来中国社会结构演变的新趋势》
‧《断裂：90年代以来的中国社会》
‧《失衡：断裂社会的运作逻辑》
‧《转型与断裂：改革以来中国社会结构的变迁》
‧《重建社会：转型社会的秩序再造》
近年曾在各种场合演讲，对中共时政诸多批评
资料来源：《苹果》资料室

孙立平金句

•「维稳就是对法治的大破坏、大倒退。」
•「（中国）实际上已形成一个与法治国家、法治社会完全格格不入，而且越走越远的政府运作模式。」
•「（政府）为达目标，可以不择手段，默认甚至鼓励用违法方式做事，这种模式可以称之为『作恶授权』。」
•「一场静悄悄的革命已经发生；老百姓不好管了，政府说话老百姓也不信了，这是迫使中国变化的真正动力。」
•「中国要转型，（中共对历史问题）唯一的办法就是切割，越早切割、越主动越好，否则将来能不能切割都是问题。」
•「当切割的机会错过，唯一途径就是武力镇压，社会将付出极大代价。」
资料来源：财经网/新浪微博   

http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20121204/18089597

[ 本帖最后由 chibaa 于 2012-12-4 22:24 编辑 ]

chibaa

謝謝指正，改回來了。