发新话题
打印

中国当局警告人大代表“独立候选人”

中国当局警告人大代表“独立候选人”














原文发表于 荷兰国际广播电台中文网 (http://www.rnw.nl/chinese


中国当局本周四告诉其国民不要以独立候选人的形式参选人大代表,企图加强对试图挑战执政党对基层地方政府管制的活动家们的控制。


发出上述警告的是一名未公布姓名的人大常委会官员。他是针对目前有人在没获得共产党支持的情况下通过网上拉票欲以“独立候选人”身份参选基层人大代表的现象作出的回应。


这是中共领导人希望加紧政治控制为明年胡锦涛和其据推测的接班人习近平间的权力交接做准备的另一个信号。


“没有所谓的‘独立候选人’,‘独立候选人’没有法律依据,”那名人大常委会官员引述《人民日报》的话说 。


中国宪法原则上允许所有的成年公民竟选很大程度上并没有实权的地方人大代表席位,只有那些被正式剥夺政治权利的人除外 。


然而实际操作中,一党专政的政府却严重地倾向其自己的候选人,这些人大多是官员和党员。


希望在这些人大中赢得席位的独立思想的公民则面临着重重的程序性障碍,虽然近年来一些人成功地赢得了选举并利用他们的位置挑战政府官员。


目前,北京方面已经警告这些想要成为基层政客的人不要再作为“独立候选人”在网上和街头进行竟选活动。


“有独立候选人利用微博拉选票,呼吁公民在选票上写下他们的名字,挑战官方屏障,”一名曾两次参选地方人大选举的上海市民刘胜民(音)说。他称,他正考虑再次参选。


“即便我没有被选上,我也希望表明竟选公职是公民的一项基本权利和义务,”刘胜民在电话中说。“法律并没有明文禁止人们自称为独立候选人,所以这个规定没有法律依据。”


中国领导人被席卷阿拉伯世界的反政府起义活动所憾动,他们害怕这会激起对他们权力控制的挑战。


北京方面今年加强了审查力度并逮捕异见人士和活动者,企图阻止任何骚乱的迹象。


胡锦涛将于明年下半年离任,中共方面也对任何对领导班子过渡造成的威胁保持警惕。


地方人大选举每五年举行一次。中国当局称,超过9亿公民将于今明年投票选举。


“那名官员称独立候选人不能以此自称,他看来是威胁他们的竟选活动,” 曾于上世纪90年代作为独立候选人成功竟选过湖北省潜江市人大代表的姚立法表示。


然而,此后姚立法在寻求连任时遭遇失败,他和他的支持者们将那次失败归咎于官方的阻扰。.


姚立法表示,据他所知全国共有90名独立候选人将参加下一届地方人大选举。


“实际的人数肯定更多。他们面临着很多的困难,”他表示。“(政治气氛)没有松动,但是越来越多的人感到他们应该有权参加选举,真正的选举。”


资料来源:路透社
编译:
荷兰国际广播电台


 

TOP

发新话题