引用:
原帖由 luotena 于 2012-8-20 23:37 发表 
生而平等只得是权利吧!比如生存权、生育权、财产权等等;你说的怎么可能平等,是说的财富和地位吧!
“人生而平等”,是“上帝面前人人平等”的衍生物。
其含义固然可以做各种解释。比方说,在福利国家,它就可以解释为人们有权享受社会物质进步带来的利益(哪怕他不劳动)。在奴隶制国家,它也可以解释为奴隶根本不是公民,自然无须给予平等待遇,如果给非公民平等,我还得给全世界人民平等待遇不成?
关键不在于这个口号解释得通或不通,而在于它实际上就是被误解;而且误解的原因并非在这句话之外,就在于其内。毕竟它说了“生而平等”,别人自然要把各种要素拿来要求平等。它可没说“人生而在那些合理的方面平等,其它方面无须平等”。
这就是所谓的客套话。你只能祝愿别人“长命百岁”,没必要加上一句“万一半截死了也是常有的事”。但是,人们很容易识别出“长命百岁”是客套话,却不那么容易识别出“人生而平等”是客套话。