victoruss80

selfish在英文里也是贬义词，应该译成自以为是或相近的意思，可以是自私。

楼上有几位的发言让我感到肉麻，要是刚混茶馆的也罢了，这些老生常谈不至于让诸位跪倒一片，山呼万岁吧。写实被逐一事基地老大特别提了一下也不是要立威，以前赶出去的多了有个灵童转了好几世代，最近也不出现了。也可能自觉没趣，也可能没人发工资了，总之，门是开着的，转身再来呗。

关键是得明白，have fun第一，别太认真；千万别较真是第二，小争论适可而止，话不投机半句多；第三要明白客随主便的道理，跟老大意见相左没关系，质问主人就要被踢；第四拍马可以免了，对老大没什么用，旁人还看扁你。

victoruss80

这个也算马P？你真逗。

我跟老大在韩寒问题上看法不同，被删贴后就不再说什么了。本来还准备原创呢，一想是瞎费劲就不再发相关的贴了。这是respect，中文译成尊重，有点儿过分，用在这里应该叫知趣。

还有啊，在茶馆与好几位争论过，几次想发长帖回击，最后都没写，一是没工夫，还有就是不较真，玩玩儿呗，另外就是respect。切记是知趣。