2#
大 中
小 发表于 2012-7-1 18:17 显示全部帖子
在网上有找到了一些神奇的译文:
诗歌版: 党部一夜春宵短,妾本尤物良床伴。亦淑亦荡任君品,去留随意不纠缠
古文版: 子时趋党部,妾本是**;间或有良运,间或艺稍疏;本色方是我,任君来去如
楚辞版:携吾身于党部兮,捐吾躯于党性。随吾心之喜优兮,任党员之进出。
夤夜不寐兮,奔赴支部。我身姝媚兮,我心反复。颦笑且由己,匪喜莫顾。
汉乐府版:夜奔党,失足妇。时极骚,时若木。吾本色,君可入。如不喜,请自顾。
唐诗版:一朝弹冠入凤池,篷门湘华洗凝脂。娇吟婉啭韵不定,云雨无情君自辞。
宋词版:夜入党支部,自诩性感夺目,时常喜怒无度,尤物,尤物,非干爹勿入!
《我的太阳》版:啊!多么辉煌,今晚入党。我是那从事性工作的女郎,有时会让你爽有时候不爽。那就是我——不爽?去问党。

展播:用疫苗灭掉10后,用奶粉灭掉00后,用考试灭掉90后,用房价灭掉80后,用失业灭掉70后,用城管灭掉60后,用下岗灭掉50后,用拆迁灭掉40后,用医改灭掉30后,……最后,活着且活得很好的人都去开两会
|