标题:
希特勒下令篡改《圣经》：把耶稣改成雅利安人
[打印本页]
作者:
2010liu
时间:
2011-12-18 22:36
标题:
希特勒下令篡改《圣经》：把耶稣改成雅利安人
从晚报上读到新华社专稿，赵卓昀先生报道了希特勒的一件旧事：阿道夫·希特勒1939年在欧洲发动侵略战争的同时，设立了所谓神学研究中心，篡改《圣经》，不但把所有关于犹太人的内容大砍大删，把“摩西十诫”改成了“纳粹十二诫”，更抹去耶稣的犹太人身份，篡改为跟德国人一样的“优等民族”雅利安人。
这本纳粹版《圣经》改名《德国与主同在》，跟希特勒自传《我的奋斗》并列为当时德国人必读的两本书。这还不够，1941年又送往当时纳粹统治下欧洲各地的教会，推进教会的纳粹化。
在希特勒以纳粹意识形态进行精神控制的进程中，连在教堂里吟唱的赞美诗也难以幸免，因而在顶替《摩西十诫》的不伦不类的《纳粹十二诫》中，塞进了“尊敬你的元首和主人”和“快乐地为人民工作和牺牲”就不奇怪了，前者是要你做“元首和主人”的恭顺的奴才，后者是进一步要你去为“人民”（应读为元首和主人）作“牺牲”，并且是“快乐地”！
读到这则报道，感到似曾相识。原来这并非希特勒的首创，早在十四世纪中国明代的开国皇帝朱元璋就这么干过。古代中国的孔孟之书，就是当时的圣经贤传，而朱元璋看不惯孟子书中的一些话，如“民为贵，社稷次之，君为轻”，“君之视臣如草芥，则臣视君如寇仇”，便充分动用他手中的皇权，加以大砍大删，不能禁绝之，乃以《孟子节文》行世。我读古书不多，这件轶闻，是二十年前从高旅先生文中得知的。
难道希特勒读过中国野史、清人笔记，从那里找到了学习的榜样吗？当然不是。仅由这一件看似雷同的小事，就见出古今中外大权在握的独夫寡头们，是“心有灵犀一点通”的。
这些权力者相信自己掌握的权力，要用这份权力控制人们的心理、思想、感情等全部精神世界。他们想望的，是登高一呼，天下响应，万众臣服，众口一词。希特勒觉得《圣经》妨碍他消灭犹太人的大计，朱元璋觉得《孟子》有些话挑战他的权威；他们不是不想从根本上把《圣经》、《孟子》消灭，但大独裁者的希特勒也无法在一夜间改变德国人以至全欧洲人的基督教信仰，心毒手辣的朱元璋也无法完全消除“亚圣”孟轲在读书人以至老百姓中的影响，于是不得已而求其次，一个是不能消灭就“纳粹化”，一个是不能消灭就加以删节，总之是篡改吧。那些统治者最怕的是遭遇异己者的“篡权”，但他们对形诸文字的异己思想，却又动用“篡改”的刀斧。一个“篡”字，几重意义，因人而异，功能不同。
然而，这样由上而下雷厉风行的篡改，收效怎么样呢？据说这本1941年由德国魏玛一家出版公司印刷送往欧洲各国的纳粹版《圣经》，战后多半已被销毁。引起这一话题的，是最近偶然发现了其中的一本。至于明版的《孟子节文》，世上不知还有存货否也。
作者:
nkpoper
时间:
2011-12-18 23:17
根据基督教教义，篡改《圣经》是要倒大霉的。参见《圣经》最后一部分的诅咒性文字。大意就是：谁要是敢添点什么，我就把这本书上写的灾祸加在他身上；谁要敢减点什么.......
不过，反过来讲，第一个藐视这个诅咒的人，并不是希特勒，而是美国的国父之一，托马斯杰弗逊。
<<<<<<
一如众自然神论者，杰弗逊不相信神迹。他自制的简要版福音书中，大部分仅有他所认可之耶稣之道德哲学。这本杰弗逊版圣经于其身故后发行。
>>>>>>
归根到底，希特勒也好，朱元璋也好，杰弗逊也好，都是不敢真跟传统硬碰硬的。他们不敢说：我他妈的就是不信了，我就要把你们这帮四旧给破了。他们只能采取“修正主义”的方法。其实修正主义也无所谓不对。只不过前两者硬要用暴力推行，而且修正的方向不对罢了。
除了杰弗逊，再举一例：最近上台的利比亚当局，一面声称要遵守伊斯兰教法，一面又承诺让女性抛头露面，甚至当“女部长”。这也是一种典型的修正主义姿态，当然，和杰佛逊一样，属于那种正确的修正主义。
作者:
狼的传人001
时间:
2011-12-19 13:36
晕厉害这你都知道！
欢迎光临 ::电驴基地:: (https://www.cmule.com/)
Powered by Discuz! 6.0.0
