Board logo

标题: 艾未未:永不终止为正义而战 [打印本页]

作者: 無恥下流    时间: 2011-8-11 08:22     标题: 艾未未:永不终止为正义而战


北京



德新社报道,对政府持批评态度的中国艺术家艾未未在被释放以来首次接受的采访中否认曾签署任何文件,承认犯有偷漏税行为。现年54岁的艾未未同时表示,
“我永远都不会停止向不公正作斗争”。英文的《环球时报》周三(8月10日)刊登了对艾未未的这一采访记录。采访的背景殊不寻常。根据官方的规定,艾未未
在假释期间,不得就政治问题公开表态。此外,《环球时报》隶属于中共中央喉舌《人民日报》,一直对艾未未本人以及西方对艾未未遭拘押事件的抗议提出批评。
在国际社会的压力下,中国当局于上月22日对艾未未实施假释。当局指控他犯有偷漏说行为。不过,他的家属相信,逮捕艾未未的真实原因是他对政府持批评态
度。


作者: 無恥下流    时间: 2011-8-11 08:22     标题: 艾未未获保释后首次接受媒体专访

结束关押处保释状态的艺术家艾未未近日在推特上发推,呼吁推友关注维权人士案件。8月9日《环球时报》英文版又整版刊登艾未未专访,标题就叫"艾未未打破沉默"。


隶属《人民日报》的《环球时报〉英文版记者前往北京草场地,得到了对艾未未在其工作室和家中进行专访的机会。这是艾未未在结束81天关押生活获得取保候审后首次接受媒体采访。


在采访中,艾未未除了展现自己现在悠闲生活的一面,包括"粉刷工作室和厨房,购买新的家具""多陪儿子和家人度过一些以前错过的时光",也谈到自
己"被卷入政治漩涡。没有人能逃避政治,因为每个人都生活在一个政治化的社会。"艾未未还补充说,"用激进方式推翻政府解决不了中国的问题,重要的是有一
个科学的民主的政治体制。"这位艺术家还强调,"放弃一些权利,生活可能会变得容易一些。但是有这么多不公正的现象,这么有限的教育资源,我决不会放弃为
正义而战。"


同一篇采访里还写道,艾未未称自己在保释期间不许上推特,但是他上网浏览信息。


就在《环球时报》英文版这篇采访面世的8月9日同一天,艾未未在推特上的账号连续发了几条推文,呼吁大家关注维权人士王荔蕻的案子即将开庭,以及关注被关作家冉云飞的命运。这几条推文立即引起推友的关注和大量转发。


艾未未的好友、律师刘晓原在接受德国之声采访时说,艾未未上推特或是接受媒体采访未必就是"违反保释规定":


"媒体报道说,艾未未特别是对西方记者都说的是,不能接受采访。但这究竟是不是他取保候审的前提条件,只有他本人知道。"


另一个值得注意的细节是,《环球时报》英文版的这篇采访在中文版里没有出现。就职香港阳光卫视的新媒体人北风对德国之声说,中国媒体"内外有别"是一贯的:


"《环球时报》这样的报纸英文版和中文版报的东西向来是不一样。而且有些英文版记者和外媒记者还有异见人士的联系还是很密切的。"


北风同时认为,艾未未接受《环球时报》英文版的采访算不上"打破沉默",更谈不上是对他"解除封口":


"因为你看了采访的内容就发现,如果你是记者,你会问他什么问题?当然是大家最想关心的话题,就是他81天关押的事情,如果不谈这个,就根本算不上什么访谈。"


《环球时报》的文章里称,艾未未同意接受采访的前提是不回答任何有关他在关押期间的问题。


作者:谢菲


责编:苗子




作者: playmate    时间: 2011-8-11 13:41

据查,环球时报中文版没有这篇文章,只有宣传窗口的英文版登载




欢迎光临 ::电驴基地:: (https://www.cmule.com/) Powered by Discuz! 6.0.0