正在韩国访问的日本执政党民主党干事长小泽一郎12月12日在韩国首尔的国民大学围绕日韩关系进行演讲。

就日本对韩国的殖民地统治问题，小泽说：“在现代史中有不幸的年代。这是作为日本国家和日本国民必须谢罪的历史事实。”

据日本共同社报道引述小泽的话说：“日韩双方应克服过去的问题，构造友好亲善的一体关系很重要”。

自日本首相鸠山由纪夫上任后，在日本侵略战争和殖民地的历史问题上，他曾多次表示：“日本新政府有勇气正视历史”。