标题: 【VOANEWS】中国经济新闻三则 [打印本页]
作者: big_jackass 时间: 2009-12-7 01:30 标题: 【VOANEWS】中国经济新闻三则
中国刺激计划下的增长陷阱
记者: 萧洵 | 华盛顿 2009年 12月 05日
中国为应对全球经济危机推出的巨额刺激计划和较宽松的信贷政策向国有企业的倾斜再度揭开其体制中存在的矛盾。有专家认为，虽然现在中国政府没有打算为拓展国有企业而牺牲私营部门，但若不在私有化、土地和金融等部门施行改革，将会阻碍其向可持续增长模式转变的进程。
近期一些西方媒体报导提及中国国有企业在政府实施经济刺激计划时大举扩张。不过，中国经济问题专家，加州大学经济学教授胡永泰认为，现在就中国在经济改革方向出现逆转下定论为时尚早。
*胡永泰：最便利选择*
胡永泰近期在位于华盛顿的布鲁金斯学会举行的一个中国增长策略讨论会上谈及这方面问题时说，国有部门得以扩张的原因在于它在宏观刺激方面对于政府而言是最为便利的选择。
他说：“(这)在很大程度上归因于在需求下降的情况下令一个公司如何扩大产能；在国内需求下降和国际(经济)状况疲弱的情况下如何让银行扩大放贷。国有部门显然愿意在没有显著产出需求增长的情况下承担起扩大产能的责任；而那些国有银行，由于钱不是它们自己的，当然乐于把钱贷给他们的朋友、亲戚和那些对可能产生的坏帐不承担责任的人。所以说，国有部门的扩张是自然的结果，而非有意为之。”
*应扶植中小企业*
不过，胡永泰认为国有企业的投资和国有银行的大举放贷等刺激手段在很大程度上用于并不特别具有劳动密集性质的经济活动；而要解决那些失业农民工的就业问题，中国政府就应该为他们创造条件，让他们能够自行经商。但是他指出，扶植中小企业却正是中国现行体制中最为薄弱的环节。
胡永泰说，这方面的症结在于农村：由于农民无法提供某种形式的抵押，因此中小银行这样的金融中介便无法得以建立。他认为，归根结蒂，问题仍在于土地的私有化迟迟未能跟进。他说，这是中国经济得以增长的关键所在。
胡永泰说：“我认为，中国必须进行土地私有化，为农民工提供抵押方式，让他们能够得到更多贷款。通过这种方式的城市化才是中国经济增长的根本驱动力。因此应当加快土地私有化，进而取消将农民束缚在土地上的户籍制度。”
*应纠正偏向国有部门倾向*
在被问及国家资源在刺激计划实施过程中偏向国有部门是否会得以自然纠正，或是需要在金融部门进行大动干戈的改革才能令资金大举转向其他部门时，胡永泰说，仅就目前资金走向导致产能过剩而言，这方面的问题便必须得以纠正。不过，他对政府在这方面能否有所作为存有疑虑。
胡永泰说：“一方面在于政府感觉到其政治上的弱点，也就是政府合法性的问题。因此，充分利用现有产能对于其在政治上的生存非常重要。第二个原因是，现在已经进入胡锦涛政府的‘跛鸭’时期。他任期的最后两年是做出一番成就的最佳时机。但是，在其政权的末期又偏逢崩溃的世界经济，所以他目前最关心的是如何利用产能，而不是怎样将国家带入高度可持续增长的道路上。”
胡永泰认为，为私有部门提供更多的空间，必然意味着国有部门的萎缩，而国有企业对于政府而言是不可或缺的政治荫庇工具；同样，在土地改革方面，则涉及该政党如何维持其在农村地区的控制这个根本问题。他说，政府意识到为私有部门松绑对于增长的重要性，但现在看起来并非要务；只有出现严重的体制危机，才可能催生出良性经济政策。
关键词：中国，经济增长，胡永泰，国有部门，中小企业
[ 本帖最后由 big_jackass 于 2009-12-7 01:41 编辑 ]
作者: big_jackass 时间: 2009-12-7 01:31 标题: 中国央企海外衍生产品市场遭受亏损
记者: 袁野 | 华盛顿 2009年 12月 04日
中国金融监管官员说，中国国有企业去年在海外金融衍生产品市场亏损巨大。其中原因包括国际投行设计的过于复杂的金融产品，也包括中国企业的内部管理缺陷。
中国国务院国有资源监督管理委员会副主任李伟说，2008年，中国国有企业参与海外金融衍生品业务品种广，亏损数额大。
李伟星期五在中共中央党校出版的《学习时报》上撰文指出，截至2008年10月底，中国央企从事金融衍生产品业务约合市值1250亿元人民币，浮动净亏损114亿元人民币，约合16.7亿美元。
李伟认为，一些国际投行的欺诈行为是导致中国企业投资失败的重要推手。他说，央企投资金融衍生品普遍浮亏，当然首先要从企业自身找问题，但同时也和国际投行“恶意兜售带有欺诈性的、设计复杂的高杠杆产品有很大关系”。
李伟在文章中详细披露了一些中国企业在石油期权合约交易的亏损。他说，东航集团、中航集团和中远集团在2008年6到8月期间油价涨到最高点的时候，和高盛、美林、和摩根士丹利等国际投行签订高额石油期权合约，在买入看涨期权的同时卖出看跌期权。不料合约签订后油价迅速下跌，导致三家国企总共损失了 8.06亿元人民币。
彭博新闻社报导说，高盛、美林和摩根士丹利等国际投行拒绝就李伟的文章作出评论。
*衍生品亏损难计算*
美国康奈尔大学金融学教授约翰逊管理学院金融学教授沃伦·贝利(Warren Bailey)说，和过去两年里全球衍生品市场上万亿美元的亏损相比，中国企业的亏损额度并不算大。但他同时怀疑，中国监管者是否能够精确计算这笔损失。
“这些国企通过正式或者不正式的方式拥有各种离岸分支机构。这些机构的很多合约直接或间接地涉及衍生品。我们可以想象，涉及衍生品交易的款项可以很容易地以存款名义计入账目。北京的审计人员怎么样查清楚这些账目?”
*中国央企多未设立风险管理机构*
《中国产经新闻》报导说，目前从事衍生品业务的央企大部分没有设立专门的风险管理机构。有些甚至将产品买卖、资金清算和交易的管理等本应分离的职能放在一起，给制衡和监督增加了困难。
新浪财经网报导说，中国央企投资金融衍生产品的特点是产品设计复杂、合约期限长、风险敞口大。据悉，有8家央企通过国有银行购买了国际投行设计的结构性利率调期和其它互换产品。这些产品设计极为复杂，不但与若干年调期利率指数挂钩，而且都借助多种数学模型进行市值估算。
*保值与投机难划分*
李伟说，中国央企做金融衍生产品业务的主要目的应该是套期保值、规避风险和锁定成本。他警告说，套期保值要严格遵循“数量相等、方向相反；期货盈、现货亏；期货亏、现货盈；”等基本原则，切不可越过红线追求高风险套利投机。
康奈尔大学金融学教授贝利说，在衍生品交易的实际操作过程中，套期保值和套利投机的界限并不容易划清。
他说:“如何你看一下任何一笔金融衍生品交易，你会很难分清这是一笔投机还是对冲交易。这是个灰色地带，如何正确地对冲风险没有清楚的定义。我可以说，即使现在中国企业的管理人员都来康奈尔大学或者其它大学商学院学习这些知识，即使所有人都知道如何操作金融衍生品和其中的风险，实际操作过程中还是有人的因素，这是很难管理和监控的。”
*不能因噎废食*
贝利说，中国对境外能源和原材料的需求将继续增加。这意味着中国企业将无法躲避国际市场商品价格波动带来的风险。因此，中国企业对金融衍生产品的依赖不会削弱，反而会增强。如果中国因噎废食的话，将削弱中国企业对冲风险的能力和国际竞争力。
他说：“任何初级金融学课本都会说，在很多情况下，作为资本市场的重要组成部分，金融衍生品可以被用来创造价值，就像汽车保险可以为企业和消费者创造价值一样。”
国资委副主任李伟说，在风险可控的范围内进行金融衍生产品业务，人才因素非常重要。他说，金融衍生产品投资专业性极强。合同既涉及经济金融，也涉及法律、财务、数理知识甚至英语技能。要真正搞懂合同，就必须具备相应的专业水平。因此，央企需要注重人才的培养和引进，管理者也要不断提高自身专业水平。
关键词：中国央企，衍生品交易，亏损
作者: big_jackass 时间: 2009-12-7 01:31 标题: 专家：中国制造的广告理念值得北京好好品味
记者: 木风 2009年 12月 05日 
广告专家赖俊卿
图片来源: 美国之音 木风
赖俊卿对美国之音说： “如果你的国家给人家没有信心的话，你出的产品，无论你的Campaign怎么成功，无论你花多少钱，要扭转产品形象很多的时候都不会成功。”
“中国制造”这一则小小的广告近日在网上形成了一个评论热点。多数人关注的是这则广告能够对恢复中国产品在世界上的形象起到多大作用。但也有少数专家指出，广告随小，理念很新，值得中国领导人和民众仔细品味和学习，早日走出沉重的“民族悲情意识”，平静和理性地面对世界。
*广告专家称这个广告为佳作*
俗话说，外行看热闹，内行看门道。在广告专家赖俊卿女士看来，“中国制造”这个广告可算得上是一个“上上之作”。
这位香港中文大学新闻与传播学院的广告学教授把“上上之处”归纳为四点：一是不矫情，不做作，很自然地把中国产品跟人们的生活联系起来；二是强调中外融合，你中有我，我中有你。这样做既突出了世界一体，又暗示了产品质量大家有责的意思。
三是内容安排紧凑，在30秒内从鞋子、服装、到冰箱，从MP3到飞机，照顾到了四大参与方的行业，形象突出，毫无浪费；四是巧妙地避开了中国这个大品牌形象较弱的劣势，而把中国产品跟世界先进技术联系起来，增加了中国产品的可信度。
*赖俊卿：国家品牌最为重要*
赖俊卿对美国之音说： “如果你的国家给人家没有信心的话，你出的产品，无论你的Campaign怎么成功，无论你花多少钱，要扭转产品形象很多的时候都不会成功。”
赖俊卿介绍说，中文大学就中国产品形象对港人进行了长期的调查。从2005年到2009年，港人的印象基本没有变化。这期间，中国展开了许多公关活动，最大的是北京奥运。
*“挂靠”实为聪明之举*
但是，这位广告学教授表示，“中国制造”的广告制做者显然理解中国产品在国际上面对的这个劣势，通过“借力”，巧妙地把中国产品跟美、欧的先进技术联系在一起，从而增加了广告的说服力。
这种“借力”或者“挂靠”的方法在广告历史上不乏成功的例子。芯片制造商英特尔当初就是借IBM才得以名扬天下。
有一些网友对这则广告的借力手段提出了批评，认为这是对自己国家没有自信的表现。赖俊卿教授则表示，无论你承认不承认，中国在人权、新闻自由、产品质量等方面的国际形象不佳是一个事实。
她认为，作为广告设计者能够承认这个事实，想出有效的应对办法，就是一个优秀的设计者。赖俊卿在这一点上愿意给国安DDB广告制作公司的设计人员的表现打一个“A”。
*官方思维的变化*
观察人士注意到，这个广告是在中国官方的积极推动下，由四大商业协会参与并委托专业广告公司合力制作的。虽然创意的最后定形是技术人员的功劳，但是这个思路和创意的表达方式毕竟得到了官方的认可，显示中国官员处理对外关系的思维方式已经有了重要的变化。
中国的崛起震动了世界。多年来，西方对中国的批评持续不断。而中国对此经常打出“悲情牌”，怒目相对，对所有批评都扣上“反华”的帽子。《妖魔化中国》和《中国可以说不》等都是这种民族情绪的产物。
*邱震海：现在是梳理民族悲情的时候了*
香港时事评论员邱震海认为，中华民族的历史悲情压在中国人身上的时间太久了，需要进行梳理，不然的话就有转变成为极端民族主义的危险。
邱震海表示，“中国制造”的广告设计理念显示出这种悲情心理正在发生变化，中国人以自己的语言跟国际沟通的习惯也有了进步的端倪。
邱震海对美国之音说：“中国领导人和中国民众从原来的那种狂热走向理性，开始从幼稚慢慢走向成熟，至少在跟国际接轨这一点上，用西方的手段，用国际的手段，来解释自己，说明我们跟你们是一起的。这是一个很好的开端。”
不过，邱震海也指出，这个开端仅仅是开始，还没有为最高层真正领悟并逐步推开。只有到中国所有官员都知道如何使用国际语言进行对外交流，懂得按照国际规则处理国际纠纷和摩擦，而不是动不动就打悲情牌的时候，中国才算是真正跟国际接轨了。
*专家：广告成功尚待国家的努力*
广告专家赖俊卿虽然非常肯定“中国制造”这则广告的制作技术和创意，但是她也提醒中国政府，广告提升产品形象的能力是有限的，最根本的还是质量的保证。如果继续发生有毒奶粉或者劣质墙板之类的事情，这些成功的广告反而会彻底摧毁中国制造的形象。
时事评论员邱震海也提醒大陆记取台湾华航的教训。华航在发生多次空难事故之后打出广告做出飞行安全的承诺。但是，之后不久，空难再次发生，彻底动摇人们对它的信心。
关键词：赖俊卿，邱震海，中国制造，设计理念，悲情牌，香港中文大学
[ 本帖最后由 big_jackass 于 2009-12-7 01:33 编辑 ]
作者: YUOL 时间: 2009-12-7 07:46
我都无语了，那些拍广告应该抓来帮我写论文！！！！
| 欢迎光临 ::电驴基地:: (https://www.cmule.com/) |
Powered by Discuz! 6.0.0 |