(2008-12-16 16:59:19)

世纪婴儿

　　被动语态是很平常的一种语言现象，也是很自然的一种社会现象。如：你被砸到了，你被打了，你被刺激了，你被抛弃了，你被抢了，你被盗了，你被强奸了，你被撤职了，你被炒鱿鱼了，你被感动了……
　　而被动词态与被动语态不一样，它是一种很难说清楚的现象。这里的很难说清楚包括了几种情况：
一是不知道主语是谁
如：被压迫。很难说，谁在压迫。只能说，是有一个体制、一个阶级、一个主义在压迫。但这么一说，就相当于无主语了。
二是知道主语是谁，却不知为何
如：被代表。经常有人说，我代表中国人民接受你的礼物，或者说我代表广大群众谢谢XXX的关怀。在这里，被代表确实有一个很明确的主语者，就是这个声称代表XXX的人。
三是这种状态根本就不存在，却还可以被
如：被解放。如今，被解放的概念已经很淡薄了，可还是有被解放的说法与纪年。虽然你不需要被解放，却一直有人想着要解放你，只是这样的想法很可笑罢了。
四是，这是一种自相矛盾的被动状态
如：被自杀。就是说自杀就自杀吧，还是被XXX给自杀了。那么，到底这个被自杀的主语是自己呢，还是别人。都是，都不是，一定还有别的。
这些“被XXX”词汇由于汉语语法逻辑上的障碍，因而不能归为被动语态，而只能叫被动词态了。被动词态不光是以上这些例子，还有很多就存在于我等的周围。一个被动的社会，一群群被动的老百姓、群众（其实是公民），怎么会不产生被动词态，怎么会不发生被动词态的语法逻辑呢。
 
　　再说到那个被动语态。汉语语法不区分主动语态与被动语态，也很有深意。因为这样一来，那个所谓的主语就会以为自己是主动的，是在做主人翁的事情，是有觉悟的，是积极向上的。即使知觉到自己是被动的，也至少面子上过得去啊。其实呢，他是被动的宾语，主语另有人在。

譬如：
下岗人员从头再来；
思想解放；
群众发动起来了（很明显，少一个“被”）；
无产阶级专政；
百花齐放；
百家争鸣；
工农革命；
中国人民站起来了；
国有（国有制，其实是国被有制）；
国企改革；
人民选择了XXX；
人民日报。
 
　　既然主动、被动都那么不清晰，那么这被动词态和被动语态就更容易混淆了。混淆就混淆吧，也不是混淆一天两天了。显在的被，隐藏着的被，合乎逻辑的被，不合乎逻辑的被，反正都是被着，被啥不是被呢。

　　呵呵，这就是伟大的汉语当中的一个小秘密啦。
　　如今要想把话说清楚、明白，确实很难。当下的汉语就像那个所有权难说的农村土地、就像那个产权不清的国有企业，也有着厘清源头、找到出处的必要。不如此，你就不知道在使用怎么的语法，在依据怎样的背景，在操持着怎样的话语，甚至连自己是主是客都不知道啦。

不由得改了改李煜的《浪淘沙》：

话外语潺潺，
逻辑阑珊，
被动不耐五更寒。
梦里不知身是客，
一晌贪欢。
独自莫胡言！
无限文字，
别时容易见时难。
经史子集春去也，
天上人间。