引用:
原帖由 guns730412 于 2009-7-13 07:57 PM 发表由于国内外的反对声音，中共政府在6月30日夜宣布推迟强制安装绿坝网络屏蔽软件的措施。今天（7月1日）的外交部新闻发布会上，秦刚又遇到了同样的尴尬问题。 今天，BBC的一位记者问秦刚，"上周你回答我同事的问题时 ...
吴澧 |
| 最近，美国马里兰大学的“国际政策态度项目”发现，美国总统奥巴马是全球最受肯定的国家领道人。研究人员在占世界总人口约三分之二的二十个国家（包括中国）内抽查了两万余人，得出这一结论。 有评家说，奥巴马之所以予人如此好感，关键是他的口才好，具有极强沟通能力。 其实，奥巴马那点口才，在我们中国人看来，还真不当回事。不信，１１月份奥巴马访华时，央视可以做个试验，各部门里随便挑个发言人，去和奥巴马辩论。上台后一拍桌子，喝道：奥巴马，你指使美国国务院和商务部向我国有关部门表示对预装“绿霸”的严重关切，这是明目张胆干涉我国内政，中国人民的感情又被严重伤害了！奥巴马一定会说：如果我无意伤害了你的感情，I am sorry（按我国对内翻译惯例，这句英语可译作“对不起”甚至“我道歉”）。然后发言人就可以得胜回朝，兴奋地欢呼：“美国总统道歉啦！” 历史上，美国高官出访，多次被革命大批判修理。人们常把奥巴马比作另一位年轻有为的美国总统、六十年代的约翰·肯尼迪。肯尼迪就职后，主动要求和当时的苏联总统赫鲁晓夫在维也纳举行两国高峰会谈。据《纽约时报》记者詹姆斯·赖斯顿多年后在他的回忆录《限期》里透露，当天晚上他在美国大使馆采访新总统时，肯尼迪显得情绪低落，说赫鲁晓夫看不起他，当他是胆小鬼。 首访中国的美国总统理查德·尼克松，那就更可怜了。他当副总统时访问莫斯科，告诉赫鲁晓夫：他并不是苏共所称的“大资产阶级代表”，他出身辛苦谋生的小店主家庭。赫鲁晓夫不屑地说：店主都是贼。尼克松后来写了本回忆录《六次危机》——他的漫长政治生涯里，危机之一就是赫鲁晓夫公然辱骂他父母。 那些在竞选中历经电视辩论、记者采访和当场回答选民问题的美国政客，为什么遇上革命大批判，显得毫无招架之力？因为他们的训练不同。 美国人从小开始，对于如何答复别人的看法和不同意见，就受过长期而严格的训练。美国人是工业民族，他们所谓的答复规则，不是什么“摆事实、讲道理”或“真理越辩越明”之类并不伴以可操作性细节的套话，而是具体的可以一步一步按着做的一路程序。各位家长、老师教授的程序大同小异，但通常都有下列三条。 （１） Acknowledge the question（简述对方的要点）。在发表自己意见之前，大致叙述一下对方的基本观点，以表明你的理解是否准确，及你接着的意见所针对之具体对象。这听着简单，却能制约讨论范围，并使单方面发泄主观感觉的牢骚变为引动双方的交流。 （２） Give the credit （肯定对方的努力）。尽量寻找多方观点中你可以接受的部分，先予以肯定，创造良性互动气氛。至少，也可以承认对方观点有活跃思维的作用。不妨用比较客气的句式，“这方面你谈得很有意思，我只想就另一方面补充一下……” （３） Stick to the point（只谈对方的观点）。就事论事，只分析对方的文本和话语。不要作人身攻击，不要拉扯到意识形态，不要涉及其他人，不要越出文本和话语太远。如果越出较远，也是阐明看法后的玩笑和幽默。 你看奥巴马竞选时回答问题，或《纽约时报》登出来的表示不同意见的读者来信，都是遵守这三条的。 所以，当发言人大吼“中国人民的感情又被严重伤害”时，奥巴马的“如果我无意伤害了你的感情”，相当于上述步骤（１）；他接着的“I am sorry”则相当于上述步骤（２）；不过，他还没来得及说出他的解释，看电视的革命同志和爱国青年已经在欢呼雀跃，高叫“美国总统道歉啦！” 经验和研究人类礼节起源的博弈论模型都表明，如果一方坚持采取低级手段，对方早晚有样学样。低级手段或许有一时之效，却必定带来长期之弊。而且从善如登，从恶如崩，鹰只要放下身段，不花力气就可以飞得比鸡还低；鸡却费尽力气也飞不到鹰那么高。文明人学点愤青话语并不难；愤青不能痛下决心，痛改前愤，却是永远做不了文明人的。 奥巴马想来放不下身段，其他洋人就未必了。假设有外国记者就预装“绿霸”质疑政府发言人，发言人反问：“你有孩子吗？如果你有孩子或者你打算要孩子，你应该能理解作为家长对互联网传播有害信息的关切。”这次是发言人生猛。但是，预装推迟后，记者也来个出礼貌之外，问发言人为什么要推迟，“你有孩子吗？”发言人怎么办？只能苦笑了吧。 甚至低级手段的一时之效都未必有保证。奥巴马公开讲话很多；我国领道人政务繁忙，露面相对较少，外界往往将政府发言人视作政府总体形象。言论太愤青，则可能影响到国家领道人的国际形象。这从马里兰大学的那个调查里，已经可以看出端倪。 （投稿被毙，上网一戏） 读者推荐 转载请注明出处 Sunday, July 12, 2009 本站网址：http://www.observechina.net |
原帖由 guns730412 于 2009-7-13 07:57 PM 发表
哈哈，真滴假滴。
| 欢迎光临 ::电驴基地:: (https://www.cmule.com/) | Powered by Discuz! 6.0.0 |