Board logo

标题: 美国《时代》杂志:中国大学生:毕业了,找工作好难! [打印本页]

作者: 21002    时间: 2008-9-8 13:06     标题: 美国《时代》杂志:中国大学生:毕业了,找工作好难!

  

  

Thursday, Aug. 14, 2008
By BILL POWELL/SHANGHAI
Una Hung/译

  21岁的年轻姑娘黄露是中国安徽省一所大学的学生,今年七月份毕业。虽然在毕业之前,对于找工作的难度已经有所了解,但是当她 奔赴于各个招聘会并且投递简历,加入找工作的大军时,她万万没有想到,就业市场竟然冷清到如此地步。
  
  从安徽大学财务经济系毕业的小黄说:“我至今已参加了8次面试,但我还没有收到一个正式的回复,而且我刚收到了上海一间进出口公司取消面试的通知,他们说‘我们不会再进行招聘,因为我们的生意不好,过段时间可能会更差。”
  
  其实,2008届毕业生本不应面临这样的局面的。贯穿他们大学的时代,国民经济每年以两位数增长着。中国从2004开始每年已经增加了将近1100万个新职位(相比之下,美国增加了大约一百万个职位),在中国现代观念中,比受教育更受人重视的就是:赚钱!并且受教育程度直接影响挣钱多少。
  
  六个月前,在年轻一代而且受过教育的人看来,他们还欣喜地看着中国成为了全球经济的一大亮点。但现在,虽然中国已经成功举办了这个国家的初次国际性盛会——奥林匹克运动会,但对于小黄和她的同班同学们来说,那些“我将要继承世界”的乐观精神都只能在做梦时才用到。慵懒的黄露边给朋友发信息边说:“现在,有时我都怀疑我到底还能不能找到工作。”
  
   小黄和同一届毕业的人,面临着中国令人惊讶的残酷经济现实——经济模式在不断改革,但是又有很多的阻力在阻挡改革。在中国的大学教育体制下,每年都会源源不断地生产出一批批的大学生,如何为他们找到合适的工作,已是多年来的一个老大难的问题。据政府估计,上一年大约有三分之一大学毕业生在毕业后至少 6个月也找不到工作,而今年的人数达560万,这比去年又多了74万人,过度饱和的人才市场,凸显出中国经济发展的蹒跚步履。
  
  受美国的需求下降的拖累,中国出口增长也急剧下降。中国采购部索引显示,制造业在7月出现了自2005年来的第一次收缩,导致部门的用工减少。与此同时,中国股市比上年高位十月下跌50%,形成了经济倒退现象,一些经济学家认为,这将导致消费者和公司更谨慎的消费。美国银行北京分行的经济家王涛(音)说中国的GDP今年会骤减10%,2007年GDP增速是11.4%,2008年则可能会下跌到8.8%。
  
   当然,这些数字对于发达国家来说也许算是高的,但对中国来说,8.8%的增长速度代表着经济的锐减,这种衰退在中国就业市场上表现得尤为突出。2006年,广东新增了2百万个职位。而去年,省政府发言人张祥表示,新增职位只接近1百万。
  
  最近的情况表明:为了保障那些意外失业的人,中国正在改善失业保障系统。虽然在官方的数字上看,中国的失业率只有4.2%,但是大家知道,来自官方的数据总是不太可靠的,因为数百万的“候鸟打工者”并没有被计算在内。这次的经济衰退是全国性的,而不只是发生在某一省份。
  
  在七月上旬国务院和最高的经济决策者召开了一个紧急会议,讨论如何挽救经济衰退。一个在会议上总结的政府经济官员说:“北京的官员‘早在一个月前就非常关心’,目前通货膨胀已不是政府最主要的压力,通货膨胀是昨天的问题。增加就业机会是我们现在所关心的。”
  
  然而,中国就业市场的悲哀在于:单靠高速的经济增长根本解决不了问题。中国高等教育本身存在巨大的缺陷,目前很多人也注意到了这个问题。中国的中产阶级正在扩大,他们的孩子也开始上大学了,所以大学开始疯狂扩招。但是与此对应的是,在工程学和经济学领域,并没有足够的大学教师。
  
  亚洲开发银行驻中国首席经济学家汤敏说:“教育需求在不断扩大,然而中国却没有相应的基础设施建设。很多孩子去读那些二流或者三流的学校,他们根本没有准备好就进入了激烈的就业市场,被淘汰出局是很自然的事情。”
  
  中国大学质量的低劣,已经是众所周之。去年,安徽合肥炮兵学院发生了一件事情,这所学校本来是培养军事战争人才的学校,是十年前由共军开办的。五年前,这个所学校开始接受地方生,并开设了商业、会计、经济和其他一些专业课程。但是去年十一月份,地方生发现国家教育部根本不承认他们的学位。愤怒的学生发生了暴乱,焚烧了家俱,破坏了教室。目击者说,防爆警察都出动了。因为在中国,不受国家承认的学历,用人单位根本不要,连面试的机会都不会给。
  
  合肥炮兵学院和北京大学或清华大学之间还是有区别的,后者被誉为中国的“哈佛”和“麻省理工”。现在,父母们不得不交付1250美元的年学费加上5400美元的“特殊费用”送他们的孩子上专科大学。在贫穷的省,比如安徽省,这是一笔昂贵的费用。合肥事件并不是偶然,在过去两年里,中国至少有其他四所大学发生过学生暴动事件,声称他们受到了欺骗,得到的学位与当初期望不同。
  
  据用人单位讲,这些事情说明中国的高等教育系统存在明显的问题。一个人力资源工作者说:“中国教育的基础价值观就是进入大学,毕业后找到份好的工作。”

在浙江省经营快速增长的工业导管的制造业公司的He Lingyan说当他需要工程师,“我会找那些有工作经验的。许多大学生没有我们需要的技术。公司需要与教育机构更好地交流,解决这个问题需要时间。”

这些天来Xi Junling闲的有些无聊。她是上个月毕业于中国中部山西省建筑工程技术学院有会计学位的21岁姑娘。在这4个月中她已找到一个份工作:234美元每月的广告代理商秘书。Xi 知道那些建筑民工都比挣得比这多。她拒绝了那份工作,之后了另外的想法。“现在找一份工作比我想象中的难,所以我打回电话去但那职位已被其他人占了。”那她现在有什么计划呢?她挖苦地说:“我会和中国其他无所事事的大学毕业生一样:观看奥运比赛。”
作者: neophytor    时间: 2008-9-8 21:57

:L
作者: 天边的老狼    时间: 2008-9-8 22:42

我们这里的大学生让画个简单建筑剖面图一天都没给我拿出来,让一个中专生1小时就给我拿出来了,人家拿钱还少。相同条件下,私人老板为什么要用你呢?自己长本事,你去美国吃饭都不会发愁的
作者: 空穴来封    时间: 2008-9-9 02:42

呵呵 又是中专生     你知道10家公司能有几家公司有一个你所谓稀有的中专生吗~~
你知道现在技校生 和中专生实际就业率吗~  100个里有几个就业的?
站着说话真不嫌腰疼
出来混的也得给人留口气喘不是
作者: london    时间: 2008-9-9 06:41

解决办法:都上岗然后零工资,或干脆不给工资。
作者: CSElocal    时间: 2008-9-9 08:39

引用:
原帖由 空穴来封 于 2008-9-8 10:42 PM 发表
呵呵 又是中专生     你知道10家公司能有几家公司有一个你所谓稀有的中专生吗~~
你知道现在技校生 和中专生实际就业率吗~  100个里有几个就业的?
站着说话真不嫌腰疼
出来混的也得给人留口气喘不是

同意!!!


我就是一个JB技校生,学了2年数控,最后TMD一股脑分到工地去搬砖头了!FUCK!这就它们所谓的百分百就业!


作者: langduan    时间: 2008-9-9 10:09

不少研究生,也就是找口饭吃,慢慢找自己的位置

专业对口?眼下没有这样的经济环境,当然谁丫的有大树例外
作者: hazelsmart    时间: 2008-9-9 12:33

我会和中国其他无所事事的大学毕业生一样:观看奥运比赛。”
为中国呐喊,以为中国人而幸福。
作者: 香林寺住持    时间: 2008-9-9 14:58

可以成为“性工作者”
作者: 38383838    时间: 2008-9-9 20:23

老美说的还是比较符合事实的
作者: bigsoar    时间: 2008-9-9 20:26

我为什么不能正常打英文呢?
很奇怪

中国目前的就业情况的确不容乐观
作者: momo516    时间: 2008-9-9 21:03

楼上有兄弟提到大学生素质问题了,但是有没有想过这又是什么造成的?
作者: huangweiwei    时间: 2008-9-9 21:26

学历这东西只能锦上添花,不能雪中送炭。中国的教育制度把培养人才变成了商品化大生产,产品却质量不过关。
作者: zlsl2113    时间: 2008-9-9 21:31

他妈的社会就是这个样子,制度肯定要开始改革了,就业形势不好啊!
作者: sepi2001    时间: 2008-9-9 23:23

呵呵,建议默哀三分钟
作者: ashoftime    时间: 2008-9-9 23:32

适应吧。没啥说的、、、
作者: 2177753    时间: 2008-9-10 01:39

不是一般的难




欢迎光临 ::电驴基地:: (https://www.cmule.com/) Powered by Discuz! 6.0.0