::电驴基地:: - Powered by Discuz! Board

标题: 搞不明白为啥刘翔伤情新闻发布会发言人一口一句英文 [打印本页]

作者: momo516 时间: 2008-8-18 13:03 标题: 搞不明白为啥刘翔伤情新闻发布会发言人一口一句英文

发言人到底是何许人物，是不是中国人，是不是代表中国。为什么跟外国记者用英文一问一答，中国的观众只能通过之后的翻译了解内容？为什么打破国际惯例，难道中国教练可以说一口流利的英文，这也是在向国际显示中国现代“特色”？

作者: linux07 时间: 2008-8-18 13:15

唉刘翔真可惜。
洗洗踢威开始放奥运主题曲了，
真tmd像哀乐

作者: momo516 时间: 2008-8-18 13:22

新闻发布会上一记者问为何隐瞒刘翔受伤的消息，发言人说大概是你不认识中文，没有从中国的各大网站、报刊、杂志上看到有关报道，中国老百姓早就很清楚的。
当时感到奇怪，我是一直不知道刘翔有这么严重的伤病，孤陋寡闻了，赶紧上网查查，结果的显示更加邪门了。转一个帖子给大家看看，难道刘翔受伤还有什么内情？

转引地址：http://news.cnnb.com.cn/content/ ... 18/1852033105.shtml
刘翔受伤仅仅是种潜在的可能性
http://www.cnnb.com.cn 　　中国宁波网　　2008-08-18 10:46:22

　　据新华社北京电(记者杨明李丽王镜宇)近日来，由于媒体无从打探，有关刘翔的消息几乎“绝迹”。“飞人”近况如何？状态恢复怎样？大家一头雾水。昨日，借中国奥运代表团成立之机，记者走近刘翔和接近他的人，获得了些许有关刘翔的最新信息。

　　身穿红西装、白裤、白鞋的刘翔，和一些奥运冠军破格被安排在第一排就座。利用休息时间，记者上前和刘翔打招呼。

　　“刘翔你好，近日状态恢复如何？”

　　“好多了，都挺好，”刘翔笑着说。

　　“我们前几天写了一篇文章，没得罪你吧？”记者问。

　　“什么文章？说我什么？”刘翔一脸茫然。

　　“你腿伤到底是怎么回事？是真伤了，还是有些酸疼，怕伤？”记者问。

　　刘翔的回答很干脆：“我没伤！”

　　刘翔回答之干脆，使人感到有些意外。外界盛传他大腿后群肌肉隐性拉伤，致使孙海平教练和中国田径队官员很紧张。但是，刘翔和孙海平教练的确没有承认过刘翔已经受伤，看来，刘翔受伤不是个“过去时”和“现在时”，仅仅是种潜在的可能性，是“怕受伤”。

作者: xindexueye 时间: 2008-8-18 13:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xiaoyi5192 时间: 2008-8-18 14:04

真的是伤病困扰吗？那为什么之前一点报道没有？难道他不天天训练吗？如果是这样那么能训练吗？今年的最好成绩是多少？人的运动生涯也应该有高峰期吧。我想有没有已经跑不出成绩的原因，不想太没面子。所以借故......？

作者: huangweiwei 时间: 2008-8-18 14:28

说什么都没有用，只有当事人心里清楚。

作者: 我爱宝_马 时间: 2008-8-18 14:29

向世界显示我们国家的官员素质是很高滴！（不是你们所想像的只会贪污和泡妞）

作者: gdfszyy 时间: 2008-8-18 14:45

刘翔弃权，将会是一个千古之谜。

作者: zjpbababian 时间: 2008-8-18 15:13

刘翔事件是中国献给世界人民的一个小小的惊喜奥运会太平淡活跃活跃气氛

作者: momo516 时间: 2008-8-18 17:45

而且事后教练说他前段时间刚刚跑出了极好的成绩，当然这个已经无法证明了。。

作者: pcplyf 时间: 2008-8-19 00:14

刘祥已经成为共党树立起的一个标杆式的英雄，当然不愿看到他的倒下。从实际看，刘祥赢得可能性非常的小，从赌博公司的赔率就可看出。所以宁可让他退出，也不能让他输掉比赛。很多人赔惨了。。。

作者: dabangbang 时间: 2008-8-19 00:40

刘翔退赛绝对有猫腻

作者: 空无一人 时间: 2008-8-19 00:45

给自己找个台阶,不然会很没面子的

欢迎光临 ::电驴基地:: (https://www.cmule.com/)