http://www.voanews.com/chinese/n ... PICS-156119895.html
2012年 5月 31日
记者: 美国之音 | 华盛顿
2012夏季奥运会将于7月27在伦敦揭开战幕。虽然有些伦敦市民对奥运会表现出一些兴趣，但整个伦敦城仍然显得十分淡定。
在伦敦市中心特拉法加广场，很多人在奥林匹克倒计时钟前照相留影，而他们大多都是外国游客。伦敦人本身对即将举行的奥运会要么漠不关心，要么显得无奈、厌烦。
几位伦敦人纷纷表达看法：
“我认为是浪费金钱。应该把这些钱用在需要的地方。”
“伦敦已经很拥挤了，想像一下奥运期间伦敦得挤成什么样！到时候人人都寸步难行。”
“为奥运会设计的商品丑陋不堪，对奥运会毫无帮助。我认识的所有人都觉得，不论是奥运标志还是奥运娃娃玩具等都那么滑稽可笑。”
英国人现在热衷的是女王伊丽莎白登基60周年纪念活动。不过，还是有一些伦敦人在关注奥运会，特别是去奥运村参观的人。
一位伦敦女市民说：“有些人就爱无病呻吟。我觉得奥运会挺好的。”
另一位则表示：“总的来说挺酷的。将来我会回忆，伦敦奥运会期间我正好在那里！”
这正是伦敦奥运会官员所期盼的。他们希望更多的伦敦市民支持和参与奥运会。不过，去奥运村参观的毕竟是伦敦人中的少数。
