德新社：中國寧夏回民抗議強拆清真寺 100多人失蹤 多人被捕

來源：德新社、法新社、德國之聲



 

位於香港的中國人權民運信息中心周一（1月2日）發布信息說，寧夏回族自治區河西鎮桃山村去年12月30日發生警民衝突，造成人員傷亡。

法新社援引中國人權民運信息中心的消息報道說，衝突的起因是桃山村數百名回族村民抗議當地政府強令拆除一座新建的清真寺舉行示威活動。當局出動了近千名武裝警察包圍了村子並維持秩序。去年12月30日，當地政府宣布桃山村新建的清真寺屬非法宗教活動場所，故下令拆除。

法新社2日報道中援引當地一位馬姓警官說，桃山村的"非法"清真寺已被拆除，上周末當地發生了"騷亂事件"。

另一位名為Jin Haitao的知情者向法新社提供信息稱，警察在鎮壓桃山村民抗議過程中使用了高壓水槍。警民衝突中有50人左右受傷，100多人失蹤，多人被捕。法新社和德新社2日報道中均援引桃山一位未透露姓名的目擊者說，警民衝突導致2位村民死亡。這一消息沒有得到官方和其他來源的證實。

法新社2日報道中還介紹說，桃山村民以回民為主，遭強拆的清真寺始建於1987年，去年在村民自發籌款和鄰省甘肅回民的捐助下進行修繕工作。

編譯：謝菲


[ 本帖最后由 無恥下流 于 2012-1-3 12:09 编辑 ]

我靠，开始拆信仰了。。。

显然是“反惨透”行动的一部分
回教也是西边的东西，必反必反

这个要支持共党。回教比共教还邪恶。

这件事上俺打心眼里支持ZF，防止绿化，人人有责

來源：明報

   
     寧夏警方日前強拆一間清真寺時與當地回民發生衝突，有村民向本報表示，多人在衝突中傷亡，過百人被拘捕。警方證實發生「暴動」，但否認有人死亡。中國人權民運信息中心稱，當局把清真寺定性為「非法宗教活動場所」，動用過千警力，使用水炮、警棍等裝備強行清拆。截止昨晚，仍有多名村民被扣押。

    衝突發生於寧夏回族自治區吳忠市下屬同心縣河西鎮桃山村。正在外地打工的村民金海濤在「天涯論壇」上留言稱，當局在12月30日晚出動了過千的武警特警，帶�魳屩А⒕�棍和軍刀包圍了桃山村。當局宣布村內一間清真寺為「非法」場所，聲稱要拆除。法新社引述金海濤稱，警方動用了高壓水炮驅散嘗試阻止強拆的群眾。總部在香港的中國人權民運信息中心稱，警方還使用了警棍甚至軍刀對付村民。

    官方昨日確認清真寺已經拆除，但否認事件中有人死亡。不過金海濤稱，數人在衝突中死亡，包括他年過八旬的奶奶及從甘肅前來參加清真寺落成儀式的穆斯林。他對本報說，當局拘捕了包括他母親在內的過百名村民，他的母親在昨晚獲釋，而仍然被扣的村民則與外界通訊隔絕，在外家屬也不得探望。

    涉事的清真寺於1987年建成。金海濤在天涯的網文稱，1996年同心縣伊斯蘭教協會替縣內清真寺注冊登記時，把這個小寺也登記入冊，但大殿土木結構的屋頂在雨天就會漏水。近年村民生活水平提升，鄉親遂決定籌錢重修大殿，最後從本村和附近的穆斯林籌得80多萬元人民幣，重建了整座清真寺。寺廟原定在2012年元旦舉行落成典禮，但不料之前兩天被強行清拆。金海濤說，他不清楚重建前是否有再次送給政府審批。內地法例規定，宗教場所籌建前需先申請，落成後亦要經宗教局審核（見另稿）。

    一名當地警員對法新社說，當日發生了一場「暴動」，兩名警員和兩名村民受傷，警方帶走了幾名村民。本報致電同心縣公安局查詢此事，兩名值班人員分別用「不方便告訴你」、「這個不好說」為由，拒絕透露事件詳情，但均未直接否認事件發生。

    同心縣地處丘陵溝壑地區，是國家級貧困縣，全縣36萬人口中，回族比例佔84.5％。

什么时候把共产党一并拆了，问题才是真解决；都是西边来的。

就事论事的话，主要看这个是否真是未经允许自行新建的清真寺。一般而言，禁止随便新建清真寺，自古就有此例。（例如：杨增新治下的新疆）
最近，瑞士也公投禁止。（虽然未必已经形成法律）
实际上，如果允许公投的话，欧洲其它国家，乃至世界大部分国家，都会公投禁止。

[ 本帖最后由 nkpoper 于 2012-1-3 19:15 编辑 ]

和邪恶共党相比，回回教更野蛮，更没人性，国有难，回必乱，在这点上支持老共的做法。前此年他们还以教派为基础，在当地闹过独立建国的事情，把当地无辜汉人欺侮美了，对他们这伙人坚决不能客气。