http://zh.wikipedia.org/w/index. ... AD%97&variant=zh-tw
在二簡字的加快文字改革思想影響下,錯別字非常嚴重:「量」字寫成「刄」、「翻」與「番」寫成「反」。這三字都不是原本的二簡字。
二簡字在《人民日報》上發表。二簡字被稱為文字改革「新成果」而大加讚揚。當日報紙社論鼓吹要「加快文字改革」,頭版更特別在右上角顯眼處大字印出毛主席語錄,指文字改革最終目標為拼音文字,可見當時文字改革的瘋狂,由此導致社會用字混亂進一步惡化。
二簡字,是中國文字改革委員會繼20世紀50年代
《漢字簡化方案》提出後在1977年12月20日提出來的
《第二次漢字簡化方案(草案)》中的簡化漢字。二簡方案分為兩個表:第一表收錄了248個簡化字,推出後直接實行;第二表收錄了605個簡化字,推出後僅供討論,沒有直接實行。
一般人認為,這個方案把一些不應該簡化的字簡化了,一些應該簡化的沒有簡化,並且字被簡化得過於簡單,社會上使用的「二簡字」很多過於混亂。當時學者普遍認為:相比第一次簡化的漢字,二簡草案大多採取了通行於一種行業、一個地區的新簡化字,約未全定,俗未全成,造成了二簡字不能被廣大人民所接受。並且當時受極左思想統治,人們認為漢字是為工農兵服務的,知識分子是「臭老九」,所以簡化漢字時並沒有徵求知識分子的意見,甚至沒有經過文字改革委員會的表決,事實上不能算是「通過」。
偽中華人民共和國國務院認為「二簡字」的簡化不成功,於是廢止了這個方案,並指出了:「
今後對漢字的改革要持謹慎態度,使漢字形體在一個時期內保持相對穩定,以利社會應用。」
歷史
1975年5月,中國文字改革委員會擬出《第二次漢字簡化方案(草案)》,並報請國務院審閱。
1977年12月20日,《人民日報》、《光明日報》、《共军報》及各省級行政區一級報紙發表《第二次漢字簡化方案(草案)》,並廣泛徵求社會意見。次日,《人民日報》開始試用「二簡字」。
1978年7月,中宣部發出通知,在報紙、刊物、圖書等方面停止試用「二簡字」。
1986年6月24日,國務院發出《國務院批轉國家語言文字工作委員會〈關於廢止《第二次漢字簡化方案(草案)》和糾正社會用字混亂現象的請示〉的通知》,宣布廢除「二簡字」。
簡化方法
SongUni-PUA字體在私人造字區內收進不規範簡化字。參見:漢字簡化
《第二次漢字簡化方案(草案)》的簡化方法比較混亂,但與《第一次漢字簡化方案》的簡化方法大致相同,主要有如下幾種。
形聲造字
保留原字的形旁,聲旁加以改造,用字形簡單的同音字或音近字代替。如:
會意造字
按照原字所表示的意義改造或新造。如:
字形假借
即利用已有的字形簡單的字代替。這樣的很多具有相同聲旁的字只保留聲旁。如:
其他的例如:(二簡字-規範簡化字)桔-橘,帐-账,咀-嘴,肖-萧,闫-阎,兰-蓝、篮,予-预、豫,欠-歉,令-龄,邦-帮,迂-遇,交-跤,扇-煽、搧,付-副,杆-秆、竿,太-泰。其中某些如「桔-橘」、「帳-賬」在現在的某些地方仍然通用
簡省部分
即在不產生歧義的情況下,將原字的一部分省略。如:
變換部分
即保留原字大略的形狀,進行部分結構的改造。甚至以不相關的符號取代原來的構件。例如:
而這種簡化方法頗受爭議,如二簡字將「展」簡化為「尸」下加一橫,在當時被形容為「屍橫遍野」。
你能猜出下面這段文字的意義?
《人民日報》試用二簡字,字形怪異,令讀者困惑。「副總理」改為「付總理」,令人誤解為付姓總理。「二簡字」在書寫上更加簡單易行,但是後人認為它在構造上失去漢字造型美觀的特點。自《人民日報》開始試用「二簡字」後,社會上使用「二簡字」出現了混亂。很大程度上影響了漢字在國際語言中的形象,國內的很多專家和學者紛紛質疑此次簡化。最後在1986年廢除了「二簡字」且《中華人民共和國國家通用語言文字法》規定了「二簡字」不屬於規範用字。這次簡化是不成功的,自此以後,官方未提出過任何簡化方案。
可以理解的是,二簡字是在一片「撥亂反正」的呼聲中,並未實行大規模地研究分析,倉促地制定和發佈的。二簡字由於書寫簡單,在一定程度上提高了寫字的速度,但它使不同漢字的外貌更為相近,增加了辨別的難度。
影響
由於1970年代中華人民共和國政府對「二簡字」發布和宣傳的力度較強,並且在當時已經涉及到社會生活的諸多方面,包括媒體和報刊都使用「二簡字」;加上「二簡字」筆畫少,書寫簡單,易於流行,在當時社會上已經非常廣泛。而且,在一些地方「二簡字」已經成為教學用字,因此給一部分學生留下了很深刻的印象。這些原因都造成了部分「二簡字」在殘留在社會裏。然而,由於「二簡字」簡化得太厲害,難以辨認,當現在的人們閱讀回二簡試行時期的報刊資料,往往亦滿腦疑惑。
同時,因為「二簡字」對漢字原來筆畫和構成部分,作了很大幅度的減省,使人們認為可以以相同的方式書寫漢字,民間自造、亂造簡化字的風氣又再度盛行起來。這亦是「二簡字」帶來的不良影響。
《中華人民共和國國家通用語言文字法》的頒佈,從法律上禁止了錯別字、異體字、二簡字和繁體字的不正當應用。由於曾經在社會上「二簡字」被使用了一段時間,而且簡單易寫,廢止後的「二簡字」有時會出現在非公開的需要快速書寫的文本如筆記、病歷等,在公共場所也影響著現在的社會生活,市場、商場甚至路牌等重要場所都有出現二簡字。比如:市場中「鸡蛋」經常被寫作「鸡旦」,公共場所「停车」被寫作「仃车」。很多媒體在推廣漢語或教學寫字的節目中都以此為例講解錯別字,但並不會指出事因由二簡字而起。
此外,由於部份內地人在移民香港時,二簡字尚未廢止,他們在與大陸通訊時仍不時使用二簡字。即使是日常公文裡,亦會把「副經理」簡化成為「付经理(「傅經理」的「傅」亦會俗寫成為「付」,見二簡字草案第二表)」。內地員工在收到這些公文時,都會感到啼笑皆非,但若給他們指正時,亦有人會堅持自己沒有寫錯,因為他們小時候所學習的,就是這樣寫。[來源請求]這亦是為何不少二簡字的習慣到現在還存在的原因。
姓氏更動
「蕭」寫作「肖」,老早民間對於「蕭」就有這樣的簡化寫法(《新華字典》載明「肖是蕭的俗寫」)。而二簡字將「萧」簡化成「肖」,連「蕭條」、「風蕭蕭」等詞彙都變成了「肖條」、「風肖肖」。
其他的簡化還有姓氏「阎」簡化為「闫」;「蓝」簡化為「兰」等。由於現在改姓是相當麻煩的事件,所以不少人沒有去改回來,最終使閻、閆、藍、蘭同時出現,其實衹有二個姓氏存在。
雖然二簡字很快被叫停,但是這次更改在社會影響很大。此後在大陸的許多文獻中兩字幾乎不分,比如:中國名將蕭勁光在二簡字後被寫為肖勁光,現在的很多文章、出版品、電視節目乃至很多人都分不清,甚至於一篇文章中同時出現蕭勁光與肖勁光。姓的更改在兩岸交流上也帶來了不便,比如登機的審核。
附贈:成人超市A4U艳舞大合集50GB
ed2k://|file|A4Y Cd01.rar|705079785|82FF2A76F80D6FF0B9BAB1B8D6F8E8AA|/
ed2k://|file|a4u.CD02.rar|684142166|BB238E0369174DA1040A865D4572DE11|/
ed2k://|file|a4u.CD03.rar|725724780|FC0002B4773318BA71C1C4FC1A06FB24|/
ed2k://|file|a4u.CD04.rar|668221816|C39D3D97AF2E61E39C2771AABD8E295A|/
ed2k://|file|a4u.CD05.rar|710493371|04C90CCAC62D943A609CC8596C1E6CA5|/
ed2k://|file|A4U Cd06.rar|701618412|D74E0DECBD9D24D5779874F12BF189CE|/
ed2k://|file|A4U.CD07.rar|719965302|7977507DF9152D27A3928EABE1BBA845|/
ed2k://|file|a4u CD08.rar|690617368|34A11CD3D29F32126CB9C1CCA541F09B|/
ed2k://|file|a4u.CD09.rar|719745210|603957E3CF413E2C4FB4F43B4518E8F5|/
ed2k://|file|a4u.CD11.rar|670263484|3FB3348E1DA636EAAC5E1132C778C93B|/
ed2k://|file|a4u.CD12.rar|732966574|366615F988B67D546780B0B13C0528F7|/
ed2k://|file|a4u.CD13.rar|712111298|66333B04924D17162CFA8FC95E577861|/
ed2k://|file|a4u.CD14.rar|730102035|2B079CC8050CC59180B5BE372A4E4D9F|/
ed2k://|file|A4U Cd15.rar|700224606|D46F35AE60AD00A1A85FD8570E949305|/
ed2k://|file|a4u.CD16.rar|713908824|70DD327306C429FDCFA5DBB322CC7460|/
ed2k://|file|a4u.CD18.rar|698236632|D92A59F86CC7308FF57E822260B6BE30|/
ed2k://|file|a4u.CD19.rar|727765148|4D9BAD518FB54C27E5674C2C6AC24954|/
ed2k://|file|a4u.CD20.rar|712588758|792D7750AE1487DD7D47B9FF47D41C84|/
ed2k://|file|a4u.CD21.rar|723560210|29056C6CFAFF27767ED68F59C4AF7453|/
ed2k://|file|a4u.CD22.rar|720515927|C33ED89311065190FD7223DC6AFD2F56|/
ed2k://|file|a4u.CD23.rar|713861069|E27EC492802480FEC71B779918AB8B99|/
ed2k://|file|a4u.CD23a.rar|716591205|ACEF31D0478929332719FDBDF78EF3CE|/
ed2k://|file|a4u.CD24.rar|723588507|2150AAFE1C2E1A7198060A9AFBADDF1C|/
ed2k://|file|a4u.CD25.rar|700652946|7D5425E6244E1031003772726DEDC109|/
ed2k://|file|a4u.CD26.rar|746201039|59E1BD7C8455ECB619B0328DE909E805|/
ed2k://|file|A4U.CD27.rar|757925638|5EC3D7FBB374EAB7282CD3375D0A913C|/
ed2k://|file|a4u.CD28.rar|730155014|031C8C2D556AEB7B5EC3F952F64CF03C|/
ed2k://|file|a4u.CD29.rar|728788992|913AD5CFFE076F936290CDEFE1F381C4|/
ed2k://|file|a4u.CD30.rar|714902014|C2E7CAA2988976D9A6B4BBD5FAF5BFA5|/
ed2k://|file|A4U.CD31.rar|730478592|877F4303B198F0B42F5D391EBA61F2FB|/
…
ed2k://|file|a4u CD36.rar|668357291|7C7DC712588E03FCB7809B0B87E82F6F|/
…
ed2k://|file|A4Y asian4you Cd 41.rar|700505630|66713736F218D906856C1BD568F4CC8D|/
[后备地址:未验证]
ed2k://|file|a4u.CD21.rar|723775237|1C34234B65989B284B63E863B84A98AE|/
ed2k://|file|A4U CD41(by turbo22).rar|664246894|A6C232DBCFEA18A4BE4AE336C0E1065D|/
ed2k://|file|a4u CD32.rar|692366074|FBE2D1D0A851CF82A3098CE82D6CB53F|/
ed2k://|file|A4u CD33.rar|677470784|626592061944357BE336D1F833A1FB61|/
ed2k://|file|Asian4You – Cd33.rar|686862394|9FE2B3CF306B3CD21FFEAD9ADEBD6C3F|/
ed2k://|file|a4u CD34.rar|679424217|AF762FDDA4F4B94D09E04E64B4AE48AF|/
ed2k://|file|a4u CD35.rar|690225720|F6614522E50A882974FC88FAFD544874|/
ed2k://|file|A4Y-Cd 36.rar|670972398|B5711C0C5D006C89856F2BFA13A74D33|/
ed2k://|file|a4u CD37.rar|652211526|061DC86007FA20EFC1FE16EF857B2647|/
ed2k://|file|A4U Cd38.rar|683606496|E4AC091D149383AEEDC52EB559AA256A|/
ed2k://|file|A4Y CD 39.rar|683509425|58AED0034D2A0FBE7A3DFF96EE8BC4D0|/
ed2k://|file|A4U CD39.rar|683471125|D05295E29A9413BB53D2ECB8FCF15E22|/
ed2k://|file|A4U Cd40.rar|687531463|5748C8EEC0D705B3C0BCF8DD610EE17F|/
ed2k://|file|A4U CD41(by turbo22).rar|664246894|A6C232DBCFEA18A4BE4AE336C0E1065D|/
ed2k://|file|A4U CD42(by turbo22).rar|671254639|89D2C452FD75E90157B15CF1573781A7|/
ed2k://|file|A4U Cd43(By Turbo22).rar|663999206|7368CF7A291D8CA6D564073ED3B482D9|/
ed2k://|file|A4U CD44(by turbo22).rar|667027752|D090F66D51CB2AB6882C42FD3BFB286A|/
ed2k://|file|A4U CD45(by turbo22).rar|693236112|64A432850F559D67228187C59FE7AAFA|/
ed2k://|file|A4U CD46(by turbo22).rar|659799203|EF45AFE1D1AC2AA4D493F63930C3D55C|/
ed2k://|file|A4U Cd47(By Turbo22).rar|653128828|E54FF130B5EBC61DCDC4F42DF7D47871|/
ed2k://|file|A4U cd48.rar|669990372|493D6506CDE127567C863622B1129143|/
ed2k://|file|A4U Cd48.rar|697362316|726AC74501EEE92560EB4223E2ADBCBC|/
ed2k://|file|A4U CD50(Pre-Final)_2242.zip|709429130|D90593CAA3279BB80A9E3508268F02D6|/
ed2k://|file|A4U Cd50.rar|708217315|34D9BBE42CEB218F32A87323D43269A1|/
ed2k://|file|A4U Photos Cd50.rar|708508035|2576C0C875780D409C00287063C36165|/
ed2k://|file|A4U.CD51.rar|708971071|68A28C975A4C94F7E6D4F8F9DFF289F1|/
ed2k://|file|A4U CD-51.rar|709263192|B95C35C3B23DE4996FE0E5B04D935A98|/
ed2k://|file|A4U Photos Cd51.rar|709263192|B95C35C3B23DE4996FE0E5B04D935A98|/
(CD52两个地址正在验证中)
ed2k://|file|a4u CD52(WF).rar|234692931|277FA4B004D428E6EE95CD1536134314|/
ed2k://|file|A4U.Photos.CD52[heiwa].rar|234947370|7429E40694AFE4C68966E9837176E055|/
视频光盘下载链接
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-01.rar|698071715|EC60E1A63F0BBE0BD5285D948BB7E024|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-02.rar|687686358|336F47E62443B1FAA53A94107F92A7F9|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-03.rar|693168707|3FE9E68FEE16CD42EEF738026747B087|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-04.rar|705496371|DD1985C53D2930FACBB28F4E28ADB027|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-05.rar|680082634|674B3FD1EC33926202042141FAC97011|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-06.rar|704565634|5B635F8B27677E742A4E293FE1D84A78|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-07.rar|716693686|A2ACBE1E0DC536F4D8E9A1E625011CDF|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-08.rar|690617368|34A11CD3D29F32126CB9C1CCA541F09B|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-09.rar|781186752|74271286E620FCEE4FE0A849A3DC78EC|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-10.rar|729702979|3909974321DCA1FFBD58068CEC86E3DD|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-11.rar|767306700|84CAF9FC6D683F5038E87EB557A6EBBE|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20Cd-12.rar|698130435|7B3DB706860CFCC1B642C37BA3824141|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-16.rar|713908824|70DD327306C429FDCFA5DBB322CC7460|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-17.rar|695146878|BCEB6C34FB3A40FAD19847F5807FC5AF|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-20.rar|714601373|2B6F41BE55848B5FECB383505926863B|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-21.rar|723560210|29056C6CFAFF27767ED68F59C4AF7453|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-23.rar|713861069|E27EC492802480FEC71B779918AB8B99|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-24.rar|723588507|2150AAFE1C2E1A7198060A9AFBADDF1C|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-25.rar|687687142|4B5635C60AE9566D292C226E4B36810C|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-26.rar|720231690|8AE7B68EC118351594839B13BF91032A|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-27.rar|736501122|AD96A9882FB60EBC3FBA436F60E113F7|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20Cd-28.rar|724477739|D6848967B4F05E824D1E6A676C69D988|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-29.rar|772630925|3C798A344E9D225DEA0EB20EEFA438DB|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-30.rar|722552865|A163AB4D1316967BF5D5BF3820BA6D06|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-31.rar|747308021|11E0851AB6018B8BE091A11437936172|/
ed2k://|file|A4U%20Video%20CD-33.rar|712306403|42438509B7F409FEF9FE2669BA586BD9|/