朝鲜：“试图阻止金正日卧病说而公开枪决”
——[内部消息人士]人民保安省指示文…指示“针对传播流言蜚语者的对策”
中国长春特派员 李成真[2008-10-20 10:01 ]
据悉，最近接连在新义州（9月28日，4名）和会宁（10月7日，5名）进行的公开处刑，是由于金正日下达给人民保安省（警察厅）的特别指示文。
咸镜北道内部消息人士17日在与“DailyNK”的电话中表示，“此次在会宁进行的公开处刑，是由于下达给人民保安省的‘伟大将军关于最近国内外形势的指示’”，“ 此次指示文通过大约于 9月22日在平壤紧急召开的各道保安局局长的会议转达的。”
消息人士称，9月末下达给人民保安省的金正日的指示文适时提出，根据已形成的目前形势，要建立有关加强国家纪律、建立遵守法律的秩序，加强国家安全体系及严守秘密的相关对策。
他还指示，阴谋分子企图损毁党和领袖的尊严，从内部破坏我们共和国（朝鲜）而传播流言蜚语，要寻求粉碎他们的谋略策动的对策。
指示文首先提出应根据目前的形势加强国家纪律、建立遵守法律的秩序，以与非社会主义要素及严重犯罪的斗争为基本。指示文特别强调要严厉处罚毒品、拐卖人口、走私、偷卖行为、宗教和迷信行为。
消息人士称，“ 关于混乱的社会秩序，将军在指示文中表示‘又要发出枪声了’，‘有必要展示企图破坏我们制度和法律秩序者会有什么样的结果’”。可知，这次指示文是最近在新义州和会宁进行的公开处刑的背景。
消息人士还称，“此外，为加强国家安全体系和严守秘密，指示文还命令要加强对各种数码装备的管制，并通过各管理居民机关和法律机关的紧密联系阻断流言蜚语的根源。”
他表示，特别是关于阻断流言蜚语，指示文强调“及时上报传播可疑传闻者，并查清听到那些传闻经过”，认为“不管此次指示文还是枪决，应该是想阻止有关将军健康传闻进一步传开吧”。
另一方面，消息人士称，此次指示文不是下达给党机关、保卫部而是给“人民保安省”。对此，许多居民表示惊讶，甚至保安员也感到奇怪。
消息人士称，“一直以来管制流言蜚语及数码机器完全属于保卫部管辖范围”，“而根据此次指示文内容来看，以前保安省的只对毒品、杀人和走私等个别犯罪寻找对策的权限似乎确实得到了加强。”
朝鲜曾根据5月7日以劳动党中央委员名义下达的指示文，大幅加强人民保安省下属保安员的权限。
当时，朝鲜内部消息人士在与“DailyNK”的电话中表示，“将来保安员不仅可以对党干部，还能对军队、保卫部、检查和法院干部的经济犯罪、刑事犯罪进行直接搜查。”
来源
http://www.dailynk.com/chinese/read.php?cataId=nk00600&num=2749
